Traduire français arabe رؤساء الدول والحكومات

Résultats connexes

• annexionnisme (n.) , {Pol.}
  مَذْهَب قَائِل بِضَمّ الدُّوَل الصَّغِيرَة لِلدِّوَل الْكُبْرَى {سياسة}
  plus ...
• intergouvernemental (adj.)
  ما بين الحكومات {intergouvernementale}
  plus ...
• maîtrise (n.)
  مَجْمُوع رُؤَسَاء الْجَهَاز {فِي مَشْرُوع}
  plus ...
• sommet (n.) , {Pol.}
  مُؤْتَمَر يُشَارِك فِيهِ الرُّؤَسَاء {سياسة}
  plus ...
• internationalisé (adj.) , {Pol.}
  دُوِّلَ {سياسة}
  plus ...
• internationalisation (n.) , {Pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  plus ...
• étatisation (n.) , {Pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  plus ...
• la confédération (n.) , f
  عصبة دول
  plus ...
• la hégémonie (n.) , f
  سيطرة الدول
  plus ...
• panafricain (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْأَفْرِيقِيَّة
  plus ...
• empire (n.) , {Pol.}
  دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}
  plus ...
• el internationalisme (n.) , m, {Pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  plus ...
• panarabe (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْعَرَبِيَّة
  plus ...
• nordiste (adj.) , {Pol.}
  مُؤَيِّد دُوَل الشَّمَال الْأَمْرِيكِيّ {سياسة}
  plus ...
• Paraguay (n.) , {Geogr.}
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  plus ...
• grands (n.) , {Pol.}
  الدُّوَل ذَات النُّفُوذ وَالتَّحَكُّم {سياسة}
  plus ...
• air (n.) , {Aeron.}
  طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}
  plus ...
• diplomatie (n.) , {Pol.}
  نُظُمُ الاتِّصالِ بَيْنَ الدُّوَل {سياسة}
  plus ...
• kazakhstan (n.) , {Geogr.}
  إِحْدَى دُوَل الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  plus ...
• Azerbaïdjan (n.) , {Geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق {جغرافيا}
  plus ...
• Bulgarie (n.) , {Geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَل أُورُوبَّا عَاصِمَتها صُوفيَا {جغرافيا}
  plus ...
• coalition (n.) , {Pol.}
  تَكَتُّل بَيْنَ أَحْزابٍ أو هَيْئاتٍ أو دُوَل {سياسة}
  plus ...
• neutres (n.) , {Pol.}
  دُول لْا تَمَيل إِلَى أَيّ مِنْ الْقُوَّتَيْن الْعُظْمَيَيْنِ {سياسة}
  plus ...
• maroc (n.) , {Geogr.}
  إِحْدَى الدُّوَلِ العَرَبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة الرِّبَاط {جغرافيا}
  plus ...
• ukraine (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق عَاصِمَتُهَا كِيِيف
  plus ...

les exemples

• Décision de l'Autorité des chefs d'État et de gouvernement
  ثالثا - قرار هيئة رؤساء الدول والحكومات
• Et les chefs d'État et de gouvernement ont poursuivi en considérant que
  وذهب رؤساء الدول والحكومات إلى القول:
• 1) Le Sommet des chefs d'État et de gouvernement;
  (1) مؤتمر قمة رؤساء الدول والحكومات؛
• a) Les chefs d'État, les chefs de gouvernement et les ministres des affaires étrangères;
  (أ) رؤساء الدول ورؤساء الحكومات ووزراء الخارجية؛
• Propositions soumises aux chefs d'État et de gouvernement
  إجراءات للبت فيها من جانب رؤساء الدول والحكومات
• Nous, les chefs d'État et de gouvernement, le devons aux générations à venir.
  نحن، رؤساء الدول والحكومات، مدينون بذلك للأجيال المقبلة.
• C'est la première session qui a permis la participation tant des enfants que des chefs d'État et de gouvernement.
  وكانت الأولى التي حضرها الأطفال ورؤساء الدول والحكومات.
• Réunion d'épouses et de représentantes de chefs d'État et de gouvernement, tenue à La Paz, en Bolivie, en 1996.
  - اجتماع زوجات وممثلات رؤساء الدول والحكومات في لاباس بوليفيا، 1996
• Conférence des chefs d'État ou de gouvernement des pays non alignés (New Delhi, 1983);
  • مؤتمر رؤساء دول وحكومات بلدان عدم الانحياز، نيودلهي (1983)
• Les chefs de délégation autres que les chefs d'État ou de gouvernement seront également invités.
  وسيدعى أيضا إليها رؤساء الوفود من غير رؤساء الدول والحكومات.